- Project Runeberg -  Käsikirja Pohjois-Amerikasta /
11

(1893) Author: Konni Zilliacus Translator: Tyko Hagman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

11

sen euroopalaisen adressin eli osoitteen kanssa, jolle rahat ovat
lähetettävät. Konttori toimittaa sitten että maksu suoritetaan Suomen tai
muun asianomaisen maan rahassa suorastaan saajalle Euroopassa ja
panee tavallisesti heti vastaan-ottokuitin menemään rahojen
lähettäjälle. Tämmöinen liike on tietysti kokonaan rakennettu
luottamukselle, ollen kauttaaltaan haltijan rehellisyyden vallassa, jonka tähden
onkin perin vaikeaa taata, onko tämä tai tuo firma täydelleen
luotettava vai ei. Mitä nyt erittäin puheenalaiseen yhtiöön tulee, niin
tiedämme että vuosien vierressä monta miljonaa dollaria on sen
konttorin kautta kulkenut Amerikassa oleskelevilta pohjoismaalaisilta
sukulaisille ja ystäville Euroopassa; emmekä vieläkään tiedä että
kertaakaan olisi tapahtunut ett’eivät semmoiset rahat olisi kunnollisesti
tulleet perille.

Toinen toiminimi, joka jo kauvan on työskennellyt samalla
alalla, on „Svenska Emigrant-Kompaniet" (Ruotsalainen
siirtolais-komppania), jonka haltijana on O. A. Sjöström, N:o 27 State street
Newyorkissa. Kuten nimestä nähdään, etsii tämä firma kuntinsa
etupäässä Ruotsalaisten jonkosta.

^Scandinavian and Finnish American Exchange" N:o 13 State
street on nuorin noista firmoista, jotka pitävät erityisenä toimenaan
siirtolaisten asiain välittämistä. Se asioitsee pohjoismaalaisten kanssa
yleensä, ja koska firman johtaja, herra Adolf Österholm, monta vuotta
on ollut The American Emigrant Company’n ensimäisenä miehenä, niin voi
olla varma siitä että hän perin pohjin tuntee toimensa. Ruotsin,
Norjan ja Suomen-kieltä puhuvia apulaisia on aina saapuvilla The
Scandinavian and Finnish American Exchange’n konttorissa. Hra
Österholm,— joka niiden monien vuosien aikana, joina hän hoiti The American
Emigrant Company’n konttoria, tiesi tehdä itsensä suosituksi
henkilöksi yhtiön kaikkein knntien joukossa ja samalla hankki itselleen
perinpohjaiset tiedot siitä, mitä Euroopasta tulleet siirtolaiset
etupäässä tarvitsevat Amerikassa ollessaan ja ennenkun ennättävät sinne
täydelleen perehtyä, — on yhteydessä siirtolaiskonttorinsa kanssa
avannut asioitsija-liikkeen erityisiä ruotsalaisia tavaroita, etupäässä
kirjoja varten.

»Scandinavian and Finlanders Emigrant Company" (Gr. A.
Grönlund) N:o 24 State street on neljäs firma samaa laatua. Sen ohessa
toimittavat useat suurten höyrylaiva-firmain asiamiehet muutamia
vasta tulleiden siirtolaisten asioita. Joukko pankkimiehiä
Yhdysvaltain eri osissa välittää niinikään jo tähän aikaan osan niistä ra-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:23:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/pohamerika/0029.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free