Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje akten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
vill inte bruka våld. Ge mig dem. (Ämnar ringa, hejdar
sig och ser på henne.) Nå? (Margaret rycker på
axlarna. Han ringer två gånger.) Nu har jag skickat efter
Dobleman. Passa på innan han kommer och ge mig dem.
Margaret. Vill du tro mig bara den här enda gången?
Låt mig gå. Jag har ju sagt dig att jag inte har
papperen. Om du låter mig gå, tar jag dem inte med mig
härifrån. Det bedyrar jag på min heder. Tror du mig?
Säg att du tror mig.
Starkweather. Jag tror dig. Du säger att du inte har
dem på dig. Jag tror dig. Säg mig nu var de ä’ —
du har gömt dem någonstans... (Ser sig omkring i
rummet) och nu kan du få gå. (Dobleman kommer in
från höger och går fram till skrivbordet. Starkweather
och Margaret sitta tysta.)
Dobleman. Ni ringde efter mig.
Starkweather (med en sista frågande blick på
Margaret som sitter orubbligt lugn.) Ja, det gjorde jag. Har
ni varit i det där rummet hela tiden?
Dobleman. Ja, sir.
Starkweather. Har någon gått igenom det rummet och
gått in här?
Dobleman. Nej, sir.
Starkweather. Nå, då ska vi höra vad tjänstflickan
har att säga. (Ringer en gång.) Jag ger dig ett sista
tillfälle, Margaret.
Margaret. Jag har ju sagt dig, att 0111 jag lämnar det
här rummet tar jag dem inte med mig. (Tjänstflickan
kommer in genom högra fonddörren och går nedåt
scenen.)
Starkweather. Har någon kommit in i det här
rummet från tamburen under de sista fem minuterna?
84
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
