Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje akten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
frivilliga. Jag tvivlar på att jag kan tro mera på dig än
på din syster.
Connie. Låt mamma göra det då.
Starkweather (hånfullt.) Margaret skulle kunna
smuggla en hel koffert med papper förbi henne.
Connie. Men inte herrarna, pappa! Inte herrarna!
Starkweather. Varför inte? Hon har själv visat att
hon inte längre har någon blygsamhet. (Befallande.)
Dobleman!
Dobleman (halvdöd, tror att hans stund är inne.)
J-j-a, sir.
Starkweather. Kalla in de kvinnliga domestikema.
Mrs Starkzveather (ropar protesterande.) Anthony!
Starkweather. Vill du hellre att hon skall visiteras
av män ?
Mrs Starkweather (sjunker ihop.) Jag dör, jag dör.
Jag känner att jag dör.
Starkweather. Dobleman. Ring på den kvinnliga
personalen. (Dobleman, som tvekat, går till skrivbordet och
ringer, går sedan till dörren.) Skicka efter pigorna och
hushållerskan. (Linda, som impulsivt vill hjälpa, närmar
sig Margaret.) Stå där borta — i hörnet. (Pekar på
fonden till höger. Linda står obeslutsam, Margaret ger
henne en vink att lyda och småler uppmuntrande. Linda,
som protesterar med varje fiber i sin kropp, går till högra
fondhörnet. Det knackar på högra fonddörrenf
Doblc-man öppnar dörren, talar med pigan och stänger dörren
igen.)
Starkweather (till Margaret.) Här duger det inte att
ta i med silkesvantar eller vara äckligt sentimental. Lämna
ut papperen eller skyll dig själv. (Margaret svarar icke.)
Chalmers. Du har blandat dig i männens spel, och nu
IOI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
