Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - E - Erfarenhetssats ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
86
Erfarenhets sats — Etymolog.
τά συμπίπτοντα, γιγνόμενα καθ* ίκάστην τήν
ήμέραν.: brist på θ., απειρία, ή.
Erfarenhetssats, αξίωμα, τό.
Erforderlig, se Behöflig.
Erfordra, se Fordra.
Er g, o (τον χαλκού) ιός.
Erga, Ιούσθαι.
Ergig, ιώδης, 2. Χωμένος, 3.
Erhålla, se F å.
Erinra, 1) tr., påminna ngn, άνα-,
ύπομι-μνήσκειν τινά τι 1. τινός 1. ο τι. νποβάλλειν τινί
χι.: ζ^ζ, uppmana, varna, παραινείν τινι.
νουθε-τεϊν τινα. παρακαλείν τινα. νποτίθεοθαι,
συμ-βουλεόειν τινί (råda). 2) intr., e. om, omnämna,
(άπο)μνημονενειν τι. μνήμην 1. μνείαν ποιεϊσθαι
τίνος 1. περί τίνος, μιμνήσκεσθαί {περί) τίνος 3)
refi., e. sig, μιμνήσκεσθαί τίνος 1. m. part. 1.
ο τ ι. άνα-, έπιμιμνήόκεσθαί τίνος. = ha i minnet,
μνήμην 1. μνείαν εχειν τινός. {άπο)μνημονεύειν
τι 1. τινός, μεμνήσθαι τίνος, ι = behjerta,
ένθυ-μεϊσθαι.: s. man kan e. sig, άναμνηστός, 3.
Erinran, 1) se Följ. 2) varning, råd,
νπο-βολή, ή. παραίνεσις, ή. νονθέτησις, νονθεσία, ή.
νονθέτημα, τό. νποθήκη, ή.: ge en e., se
Erinra 1).: hörsamma ngns e., ύπακούειν 1.
πείθεσθαί τινι νουθετήσαντι 1. παραινέσαντι.
εϊσακού-ειν τινός παραινεσαντος.
Erinring, 1) uppkallandet i minnet,
άνά-μνησις, ή. ύπόμνησις, ή. 2) bevarandet i
minnet, μνήμη, μνεία, ή.
Erinringsförmåga, se Minne.
Erinringstecken, se Minnestecken.
Erke, i smnsättningar, uttryckes mest gm
superi, (m. 1. utan πάντων), t. ex. erkefiende,
ε-χθιστος, 3.: erketjuf, κλεπτίστατος, 3.: mera
sällan gm förslagsstafvelserna τρις{τρι) 1. πανt. ex.
τριπάνουργος, erkeskälm. τριβάρβαρος,
erkebar-bar. παμπόνηρος, erkeskurk. Jfr nedanf.
Erkebiskop, άρχιεπίσκοπος, o . άρχιερεύς,
έως, o.
Erkebof, -skurk, παμπόνηρος, 2,
παμμία-ρος, 2. μιαρώτατος, 3. πονηρότατος, 3.
κάκιστος, 3. κακονργότατος, 3.
Erkegnidare, κνμινοπρίστης, ον,ό.
γλισχρό-τατος, ό.
Erkeskälm, πανονργότατος, ό. μιαρώτατος,
ό. κλεπτίστατος, ό.
Erketjuf, κλεπτίστατος, ο.
Erkänna, όμολογεϊν. καθομολογεϊν. προς-,
συνομολογεϊν. κατα-, συμφάναι.: e. ngn ss.
konung, άέχεσθαί τινα βασιλέα.: e. en Gud, lagar,
rätt, o. d., νομίζειν θεόν, νόμους, άίκην etc.:
jag e. det m. tacksamhet, έπβνεσα.
Erkännande, ομολογία, ή. όμολόγημα, τό.:
finna e., εύάοκιμεϊν. τιμάσθαι.: icke finna e.,
άμελεϊσθαι. έν ούάενός είναι λόγω.
Erkänsam, se Tacksam.
Erkänsla, -samhet, se Tacksamhet.
Erlägga, se Betala.
Ernå, έφικνείσθαί τίνος, κτάσθαί τι. αιρείν
τι- λαμβάνειν, -σθαι τι. ενρίσκεσθαί τι. κόμιζε
-σθαι τι.: icke e. ngt, άτνχείν, άποτνγχάνειν
τινός. {$ι)αμαρτάνειν τινός.: söka e., μετιέναι.
άιώκειν τι.
Ernående, κτήσις, ή. λήψις, ή. vanl. m. vv.
Ersätta, είναι άντί τίνος, καταστήναι έν
τάξει τινός-: e. ngn m. ngn, άντικαθιστάναι τινά
άντί τίνος.: en brist, άνα-, έκπληρουν.: en
skada, άκείσθαι. έπανορθονν, -σθαι. παραμνθεϊσθαι.:
= vara af sma värde 1. nytta s. ngn,
άντίρρο-πον 1. άντάξιον είναι τίνος : e. utgifter,
άντεκτί-νειν άναλώματα.: e. ngn hd man beröfvat
honom, άντικαθιστάναι, άποκαθιστάναι,
άντιΜό-ναι, άνταποάιάόναι τινί τι.
Ersättning, άνα-, έκπλήρωσις, ^(afen brist).
άκεσις, έπανόρθωσις, άνταπόάοσις, ή (af skada,
förlust), f. öfr. m. vv.: gifva ngt i e. f. ngt,
dido ναι τι άντί τίνος, àvndidovai τί τίνος.
Er tapp a, ngn vid ngt, {κατα)λαμβάνειν τινά
έπί τινι 1. ποιουντά τι. έγκαταλαμβάνειν τινά
τινι. αιρείν τινα ποιουντά τι. έν-, έπιτνγχάνειν
τινί ποιούντί τι.: e. ngn på bar gerning,
{κατα)-ψωράν 1. έπ’ αυτοφώρω λαμβάνειν τινά :
ertap-pas på bar gerning, καταφωραθήναι.: så
ertappad, αυτόφωρος, 2.
Ertappande, φωρά, ή. καταληψις, ή. vanl.
gm vv.
Eröfra, 1) eg., αιρείν, βία αιρείν. λαμβάνειν,
πολεμώ κτήσασθαι.: eröfras, άλίσκεσθαι.: e. gm
belägring, έκπολιορκείν. πολιορκία αιρείν.: e. ett
land, καταστρέχρασθαι χώραν. νφ’ εαυτώ
ποιεϊσθαι χώραν.: s. står att e., αιρέσιμος,
άλώσι-μος, 2. έπίμαχος, 2.: svår att e., άυσάλωτος, 2.:
lätt att e., ευάλωτος, 2. 2) fig., = göra sig
tillgifven, κτάσθαι. άνακτάσθαι. αιρείν.
Eröfring, αϊρεσις, ή. άλωσις, ή. f. öfr. vv.:
göra eröfringar, προσλαμβάνειν 1. προσκτάσθαι
χώραν.: göra stora eröfringar, καταστρέχρασθαι
χώραν πολλήν 1. εθνη πολλά.
Eröfringslust, ή τών αλλότριων έπιθυμία.
πλεονεξία, ή.
Eröfringslysten, πλειόνων 1. τών
άλλοτρί-ων έπιθυμών. πλεονέκτης, ου, ό.
Eröfringsplan, περιβολή, ή.: förehafva nya
e., προσπεριβάλλεοθαι (τί, på ngt).
Eskader, στόλος, ό.
Eskort, φυλακή, ή, φύλακες, oi (vakt),
ά-γωγοί, προπομποί, oi (följeslagare).: gifva ngn
e., συμπέμπειν φυλακήν 1. φύλακάς τινι.
προπομπούς didovai τινί.
Eskortera, προπέμπειν (ss. hedersvakt
ledsaga). παραπέμπειν, {παρα)φυλάττειν (till skydd
1. bevakning åtfölja).
Eskortering, προπομπή, ή. παραπομπή, ή.
Esomoftast, θαμά. θαμινά. συχνόν. πολλά,
πυκνά, πολλάκις. = merendels, τά πολλά, ώς έπί
τό πολύ. πλειστάκις.
Esse, χώρα, ή : bringa i sitt e.,
καταχωρί-ζειν.: vara i sitt e., έν Ttj χώρα 1. κατά τήν
χώραν είναι, εν 1. καλώς άιακείσθαι.
Essens, μύρον, τό.
Etablera, se Inrätta.
Ether, αϊθήρ, έρος, ό. -isk, αιθέριος, 2 ο. 3.
Ethik, se Moral.
Etikett, τό κόσμιον. ενπρέπεια, ή.
Etta, α’, τό.
Ettdera, dvoiv θάτερον.: = antingen, se d.
Etter, 1) ormgift, o τών όφεων Ιός. 2) se
Var.
Etterblemma, -blåsa, φλύκταινα εμπυος
1. πυώάης, ή.
Etterböld, έμπύημα, τό. απόστημα, τό.
Etymolog, έτυμολόγος, ό. -gi, έτνμολογία,
ή. -gisera, έτνμολογείν. -isk, έτνμολογικός, 3.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
