Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - Proposition ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
342 Propo sition -
θμός, ό. αναλογία, ή. jfr Förhållande 5) a).:
arithmetiska geometrisk, oafbruten ρ.,
αριθμητικός, γεωμετρικός, συνεχής αναλογία, ή. -nal,
ανάλογος, 2. -era, συμμετρεϊν. άνάλογον ποιείν.
άρμόττειν, Εφαρμόττειν. -erad, ανάλογος, 2.
σύμμετρος, 2. εμμετρος, 2.: väl ρ., εύρυθμος,
2.: illa ρ·, άρρυθμος, 2.
Proposition, se Sats, Förslag.
Propp, βύσμα, τό. Επίφραγμα, τό.
Proppa, βύειν. στοιβάζειν.: ρ. full m. ngt,
άναπληρονν, Εμπιπλάναι τινός.: ρ. till, igen,
βύ-ειν. Επιφράττειν.
Propretor, αντιστράτηγος, ο.: vara ρ.,
ά-ντιστρατηγείν.
Prosa, λόγος, ό. πεζός λόγος, ψιλός λόγος.:
på ρ., καταλογάδην.: skrifter på ρ. ο. vers, πεζά
και εμμετρα : skrifva på ρ., πεζογραφεϊν.
καταλογάδην γράφειν.: konsten att skrifva ρ.,
λογο-γραφική, ή.
Prosaisk, πεζός, 3. άμετρος, 2.: ρ.
författare, πεζογράφος, ό. συγγραφεύς, έως, ό.
λογο-γράφος, ό. ιδιώτης, ου, ό.: ρ. skriftställeri,
λο-γογραφ ία, ή.
Prosaist, se Föreg.
Proselyt, προσήλυτος, ο£.
Proskribera, προγράφειν. - ρ t i ο η,
προγραφή, ή. Jfr Akt 3.
Prosodi, προσωδία, ή. -isk, προσωδικός,
προσωδιακός, 3.
Prost, ung. προστάτης, ου,ό. -eri,
προστα-τεία, -σία, ή.
Prostituera, Εκθεατρίζειν.: en qvinna,
δια-φθείρειν. καταισχύνειν εις πορνείαν προδιδόναι.:
ρ. sig, πορνεύεσθαι. -tion, πορνεία, ή.
Protest, ενστασις, ή. άντιλογία, ή.
άντιγρα-φή, ή. -era, Ενίστασθαι. άνθίστασθαι.
άντιλέγειν. Εναντιούσθαι.: f. rätta, äfv. άντομνύναι,
άντιγράφεσθαι (se Lex).
Protokoll, άναγραφ ή, ή. υπόμνημα, τό.
γραμματείον, τό.: föra ρ., άνα-, ύπογράφειν.:
lemna till ρ., άπογράγεσθαι. -s-förare, άνα-,
ύπογραγεύς, ό άντιγραγεύς, ό.
Proviant, σίτος, ό. σιτηρέσιον, τό. σιτία, ων,
τά σιτάρνεια, ή. Επιτήδεια, τά. αγορά, ή.
Επι-σίτια, τά. Επισιτισμός, ό.: ρ. på en resa,
Εφό-διον, τό (både i sing. ο. pl.).: förse m. ρ.,
σϊ-τον, άγοράν, τά Επιτήδεια παρέχειν. σιτηρεάζειν
τινά- σιτομετρείν τινα Εκπορίζειν σιτηρέσιον τινι.
όψωνιάζειν ιινά.: tillföra ρ , σιταγωγείν
παρέχειν άγοράν.: tillförsel af ρ., σπαγωγία, ή :
förse sig m. ρ., Επισιτίζεσθαι. σιτολογεϊν. Εξιέναι
Επί τά Επιτήδεια I. Επισιτούμενον. τά Επιτήδεια,
σίτον, σιτηρέσιον λαμβάνειν, πορίζεσθαι,
κόμιζε-σθαι, παρα-, συσκευάζεσθαι, Επάγεσθαι,
άγο-ράζεσθαι (gm uppköp) etc. Jfr Fur a ge.
Proviantera, se Föreg, -ering,
Επισιτισμός, δ. Επισίτισις, ή. σιτολογία, ή. τών
Επιτηδείων κομιδή, παρασκευή, ή etc.
Provicintmästaree, σιτάρχης, σίτ άρχος, ό.:
vara ρ,, σιταρχείν : hs befattning, σιταρχία, ή.
Proviantskepp, σιταγωγός ναύς, ή.
σιταγωγό ν 1. σιτηγόν πλοίο ν, τό
Proviantvagn, σιταγωγόν άρμα, τό. σίτου
άμαξα, ή.
Provincialism, γλώττα, ή.
Provins, χώρα, ή (landskap i allmht).
Επαρχία, ή (styrd af guvernör).: i Egypten, νομός,
-Pråm.
0 : i Persien, σατραπεία, ή.: en man ur p:n,
Επαρχιώτης, ου, ό·: hörande till ρ., Επαρχικός,
3.: guvernör i en ρ., έπαρχος, δ.: vara guvernör
1 en ρ., Επάρχειν χώρας, σαπραπεύειν χώρας 1.
χώραν.
Provision, μισθός, ό. κέρδος, τό.
Provisorisk, πρόσκαιρος, 2. ό, ή, τό
μεταξύ 1. πρός τον καιρόν 1. εις τό παρόν 1. Επί
χρόνον.: ha en ρ. anställning, δημοσιεύειν Επ’
άδη-λω τω μέλλοντι.
Prunk, -a, se Prål, -a.
Prusta, se Nysa, Frusta.
Prustrot, ελλέβορος [Ελ-), o.: svart ρ.,
με-λαμπόδιον, τό.: behöfva ρ., Ιλλεβοριάν.: böta ngn
m. ρ., ελλεβορίζειν τινά.: vin försatt m. ρ.,
ελ-λεβορίτης οίνος, ό.
Prut, gm vv.: utan ρ., άπροφασίσ τως. ουδέν
Εναντιούμενος 1. προφασιζόμένος.: m. mycket ρ.,
μόλις (πειθόμενος). πολλά προφασισάμενος 1.
άν-τιλέξας.
Pruta, Ελαττούν 1. Ελάττω διαπράττεσθαι τήν
τιμήν τίνος. Επευωνίζειν.: ρ. emot,
προφασίζε-σθαι. Εναντιούσθαι.
Prutmån, Ελάττωμα, μείωμα, τό.
Prutta, se Fj erta.
Pryda, κοσμεί v. Εκ-, Επι-, κατ ακοσμειν.
καλ-λωπίζειν. καλλύνειν. κομμούν. άσκείν. κόσμον
φέρειν 1. παρέχειν τινί. πρέπειν τινί (anstå).: ρ.
sig, gm med., κοσμεϊσθαι. καλλωπίζεσθαι.
καλλύ-νεσθαι.
Prydlig, κεκαλλωπισμένος, 3 (prydd), κομψός,
3. γλαφυρός, 3. κόσμιος, 3. καλός, 3. εύπρεπής,
2.: ρ:a ord, κεκαλλιεπημένοι λόγοι, οι.
Prydlighet, κομψόν, τό. κομψεία, ή. γλα-
φυρία, γλαφυρό της, ή. κοσμιό της, ή. ευπρέπεια, ή.
Prydnad, κόσμος, ό. (Επι)κόσμημα, τό.
καλλώπισμα, τό. καλλωπισμός, δ. άνθος, τό.
ποί-κιλμα, τό (brokig).: skön ρ., εύκοσμία, ή.:
talets p:r, ό τών λόγων κόσμος, χρώμα, τό.: utan
ρ , λιτός, 3. άφελής, 2.: utgöra en ρ. f. ngn,
κοσμεϊν τινα. κόσμον φέρειν 1. εϊναί τινι.
πρέπειν τινί.
Prydning, 1) eg., κόσμησις, ή.
καλλωπισμός, δ. κόμμωσις, ή. 2) se Föreg.
Prygel, πληγαί, αι. ραπίσματα, τά. Jfr
Slag.
Prygla, ραπίζειν. μ,αστιγούν. δέρειν.
αϊκίζε-σθαι. παίειν πλήττειν τύπτειν. πληγάς
Εμβάλλειν 1. προστρίβειν τινί.: till döds,
άποτυμπανί-ζειν.
Ρ ry gli η g, μαστίγωσις, ή. ραπισμός, δ.
αϊ-κία, ή αϊκισμός, ό.
Pryl, κεντητήριον, τό. όπεας, ατος, τό.
όπή-τιον, τό. στιγεύς, έως, ό.
Prål, καλλωπισμός, δ. καλλώπισμα, τό.
κόμπος, δ ποικιλία, ή ποίκιλμα, τό. Jfr Skryt.
Pråla, καλλωπίζεσθαι. (άπο)λάμπειν.
(ύπερ)-λαμπρύνεσθαι. Εκ-, διαπρέπειν. Εκπρεπή 1.
περιφανή είναι, άνθείν.: ρ. m. ngt, Εγκαλλωπίζεσθαί
τινι. Επιδείκνυσθαί τι. Jfr Skryta.
Prål i g, κεκαλλωπισμένος, 3. πεποικιλμένος,
3. ποικίλος, 3· λαμπρός, 3. περίεργος, 2.
καλλωπιστής, ού, ό, · ίστρια, ή (om pers ).
Prålighet, καλλωπισμός, ό. ποικιλία,ή.
λαμ-πρότης, ή. περιεργία, ή.
Pråm, άλιτενές πλοίον, τό. φορτηγικόν πλοϊον,
τό. σχεδία, ή.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
