- Project Runeberg -  Svensk-engelsk ordbok /
25

(1914) [MARC] Author: Albert Montgomery - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - avsvuren ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

- 25 -
[AVS—AVU]
—styrka (3) b t. dissuade
(from), —stå [stå] i.; a. från
(plan) give up, resign, desist
(from); leave off, renounce:
(rättighet, fordran &c.) foregol
—stand (1) e n. distance; pja
a. at a distance; taga a. från
keep aloof from, —stämpla
t. stamp, —stämpling (1) b
r. stamping, —stänga (3) b
t. fence off; bar out.
—stängning blocking, blockade;
exclusion. —sutten
a.disinount-ed. —svalna i. cool. —
svimma i. faint, swoon (away).
av| svuren a. sworn (ex. enemy).
—svärja [svärja] t. forswear,
abjure, —syna t. survey,
inspect. —syning survey,
inspection.
av|såga t. saw off. —saga
[säga] t. (dorn) pass; a. sig
renounce, resign, give up.
—sägelse (1) c rf.
renunciation, abdication. - sända
[sända] t. despatch, send (off).
—sändare (1) e m.
despatch-er, sender. - sätta [sätta]
t. (från tjänst) remove,
dismiss; (körning) depose,
dethrone; (sälja) dispose of, sell;
få karta) mark OUt; (märken)
leave; sjo prick; kem. depos’it;
a. sig subside, settle; kem.
precip’itate, —sättlig a.
remo’vable; saleable, vendible.
—sättning rf. removal,
deposition, dethronement; (hand.)
sale; har god a. sells readily,
sells well, —söndra t.
separate, detach; fysiol, secrete.
— söndring rf. separation;
secretion, —söndringsorgan
pl. secretory organs.
av|tacka t. discharge, dismiss;
kr. disband, —tackla l t. sjö
unrig, dismantle. 2 i. grow
weak, —taga [taga] l t. take
off; (kort) Cllt, (porträtt) take.
2 i. decrease, grow less,
decline ; (månen) wane.
—tagande deminution, decline,
decrease, wane; vara i a. be on
the decrease &c. —tal (1) e
n. agreement, stipulation,
appointment; enligt a. as agreed
upon; träffa a. orn agree on.
—tala t. agree upon, appoint,
arrange, —tappa t. draw (off);
(danim) drain, empty,
—teckna t. draw, design, delineate;
a. sig stand out. —tjäna t.
serve, work off.
av|torka t. wipe off, dry. —
tryck n. impression, copy,
(re)print, cast. —trycka (3) b
t. impress, imprint; reprint.
-träda (3) b l t. give up,
cede, 2 1. retire, withdraw;
a. från give up, resign.
—trade (1) d n. retirement, retreat;
goodwill, compensation;
water-closet; få i a. get in
compensation, —tröska t. thresh.
—tvagning washing (off),
ablution, —tvinga [tvinga]
t. a. ngn ngt extort 1. wring
a. th. from a. p.; force
(from), —två (3) c t. wash
off; bild. blot 1.
wash.—tvätta t. wash off. —tyna i. pine
away, languish. —tyning
rf. waste, languishing, —tåg
n. departure, retreat. —tåga
i. march 1. go off, depart.
—täcka t. uncover; (staty)
unveil, —tärd a. worn.
avund -(-en) rf. envy (motto-
(err), född (feüd), död (deüd), jag (yag), gick (yick), gång (gong),
dränka (drengka).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:34:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sven1914/0039.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free