- Project Runeberg -  Svensk-engelsk ordbok /
557

(1914) [MARC] Author: Albert Montgomery - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - U - utländsk ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

utländsk a. foreign, outlandish.
utländska (1) a /. foreign
woman (lady).
utlänning foreigner.
utlärd a. having served ofs
apprenticeship.
utlöp|a (3) b i. expire; end, come
to a clause, —are runner;
bot. offshoot; (av berg) spur.
utlösa (3) b t. (friköpa) ransom;
(pantgods) redeem; (arvingar)
pay off.
utmagrad a. emaciated.
utmauia t. challenge, call out.
—ande a. bild. bold, —ing
challenge; antaga en u. accept
a c.
utmark distant field.
utmarsch marching out. —era
i. march out.
utmatt|a t. exhaust, fatigue,
prostrate. —ad a. exhausted
&c. —ning exhaustion.
utmed prp. along, by.
utmejsla t. chisel out.
ut|minutera t. (sell by) retail.
—mota t. drive away 1. off.
—mynna t. debouch, bild. u.
i result in. —mynta t. coin.
—måla t. bild. depict, paint.
ntimångla t. hawk. —märgla
t. emaciate. —märglad a.
emaciated.
utmärka (3) b t. ^märka<ut)
mark out; bild. distinguish;
u. sig distinguish o. s.; u. sig
genom be distinguished by,
remarkable for. —ande a.
characteristic. — else
distinction. — elsetecken badge of
distinction. —märkt l a.
marked out, bud. remarkable,
distinguished; excellent,
first-rate, high class. 2 ad. remark-
557 - [UTL—UTF]
ably, eminently, splendidly,
extremely.
utmätia (8) b t. measure out;
(förgäld) distrain, seize, —ning
distraint, seizure.
—nings-man distrainer.
utmönstr a t. reject at a muster;
discard, —ing rejecting &c.,
rejection, discharge.
utnyttja t. turn to account,
utilise.
utnämn|a t. nominate, appoint;
blev u:d till minister was
appointed minister, —ing
nomination, creation, appointment.
—ings i brev letter of creation,
patent. [neyed.
utnött a. worn out; bild. hack-
utom prp. outside, without;
(undantagandes) except, but,
save; (därjämte) besides, in
addition to, independent of; u.
att except that; vara u. sig (av
glädje) be beside o. s., out of
o:’s mind (with joy); bli u.
sig grow beside o.’ s. —bords
ad outboard. —europeisk tf.
out of Europé. —hus out of
doors. —kring prp. round
about.
utomlands a. abroad.
utomordentlig a.
extraordinary; u:t extraordinarily,
exceedingly.
ntomskärs ad. outside the
(range of) rocks, in the open
sea.
ntopi (1) e r. utopianism.
-isk a. Uto’pian. —ist (1) e
mf. uto’pist, Uto’pian.
ut peka t. point out, indicate,
designate, —pensionera t.
put out to nurse, —pina t.
worry, harrow; (pengar) extort.
<err), född (feüd), död (deüd), jag (yag), gick (yick), gång (gong),
dränka (drengka).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:34:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sven1914/0571.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free