- Project Runeberg -  Svensk-engelsk ordbok /
563

(1914) [MARC] Author: Albert Montgomery - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V, W - vackla ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 563 -
[VAC-VAR]
of these days. — t ad.
handsomely, prettily, nicely; bedja
v. beg hard; skriva v.ert write
a good hand; nu har du
råkat v. ut now you are in a
nice mess; som det så v. heter
as they so prettily call it;
stanna nu v. hemma you must
stay at home like a good child;
jo, vackert! I should think so!
nonsense!
vackl|a i. shake, totter; (vara
oviss) waver, fluctuate,
vacillate; v. i sitt ’beslut falter in
o:’s resolution, —ande a
shaking &c.; shaky,
precarious.
vad1 (1) c rf. (ben) calf.
vad2 (l) b rf. (not) seine.
vad3 (1) e n. wager, bet; jur.
appeal; slå v. med ngn lay a
wager, make a bet.
vad4 (1) e n. (vadställe) förd.
vad|a i. förd; v. över förd.
—ar© (om) wäder,
wading-bird.
vad5 pron. relät. o. interr. what;
v. för en what sort of, what
kind of; v. är det? what is the
matter, what does it mean?
v. behagas? l beg your
pardon; v. det är vackert! how
pretty it is! —an ad. whence,
why.
vadd (1) b rm. wadding. —era
t. wad. —fabrik
wadding-manufactory.
vadhåll are bettor;
(yrkesmässig y.) book-maker, —ning
betting.
vadmal (-en 1. n) rm. wadmal,
frieze. —s tröja &c. frieze
coat &c.
vadställe ford.
vag a. vague.
vagabond (1) c m. vag’abond,
vagrant.
vagel (-w, pl. vaglar) rm.
(svulst på ögonlocket) sty.
vagg|a l (1) a rf. cradle. 2 t.
0. i. röck; v. i sömn röck to
sleep, —sång, —visa lullaby,
cradle ditty.
vagn (1) b rm. i allm. carriage;
(fyrhjul. arbets- 1. last-) waggon,
wain; (täckt transport-)
van;(två-hjulig arbets- 1. last-) cart, C ar;
(herrskaps-, fyrhjul.) Carriage,
chariot, phaeton, barouche,
break; (post-, gammaldags)
coach; järnv, carriage; am. car.
—borg rampart of waggon.
— makar e coach-maker 1.
-builder, cart-wright.
—ombyte change of carriages. —
s last waggonload.—s| smörj a
cart-grease.
vagong (1) c r. waggon.
vaja i fly, float, wave.
vak1 (1) b r/. (isvak) hole 1.
opening in the ice.
vak2 (-et) n. watching, —a 1
1. watch; (om fartyg) to float
well; (om båt) live; v. över ngn
w. over; v. över att take
care 1. see that; v. hos en sjuk
sit up with a sick p. 2 (1) a
rf. watch, vigil, —ande a.
watching.
vak ans (1) c r. va’cancy. —
ant a. va’cant.
vakare (1) e m. watcher.
vaken a. awake, —het
wake-fulness, watchfulness.
vakna i. wake, awake.
vaksam a. vigilant, watchful,
attentive, alert.
vakt (1) e rf. watch, guard,
(err), fold (feüd), död (deüd), jag (yag), gicfc (yick), gång (gong),
dränka (drengka).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:34:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sven1914/0577.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free