Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
232
har vida högre värde an originalet Denna bok, framställande
idealet af en konung, utmärker sig framfor bela den svenska
Medeltidslitteraturen for sin klara kraftfulla och concisa stil och
sitt ypperliga, kärnfulla innehåll, åtminstone icke eftergifvande
for de svenska lagarne. Den heliga Britas uppenbarelsery
fulla af djup mystik; hennes biktfader Matthiæ († 1330)
Bibelöfversättning, den äldsta svenska; Nic. Bermanni (†
1391) Nistebok (en svensk uttydning öfver kyrkolagen och
fädrens ordspråk) och öfversättning af Rimberti Ansgarii
lef-verne; en svensk Läkebok från 14de seklet; jemte
4»-daktsböcker, mest öfversättningar; Postillor, Ordspråk,
en Stenbok ocb en Yrtebok} — dessa äro de förnämsta
af svensk medeltidslitteratur*).
Poesien lemnar under Medeltiden en rikare skörd, nämligen
Folkvisorna (utgifna af Geijer och Afzelius, Sthlm. 1814—16,
3 D., 8vo; — Svenska Fornsånger, utg. af A. L Arwidsson,
Sthlm. 1834—36, 2 D., emedan sista delen, innehållande
folklekarne, ännu väntas; —» Nordmannaharpan af P. D. A• Atterbom^
Ups. 1816, mest omarbetningar). — Dessa folkvisor äro till
stor del gemensamma for Danmark, Norge ocb Sverige, och i
åtskilligt beslägtade med Englands och Tysklands folkpoesi. De
utgingo från en ombildning af Kämpavisan, ifrån hednisk till
kristlig. Här inkom na Katholicismen med sina helgon, sina
martyrer och sin religiösa uppoffring och undergifvenhet, samt
sin idealiska ocb svärmande kärlek, sina naturmythiska
åskådningar o. s. v. Då försvann nr folkvisan hvarje ljud, som
påminte om den hedniska gudasagan, men likväl qvarstod i
många afseenden i folkvisan en öfverkorsad hedendom; ty
Nordens folkvisa, äfven såsom riddarvisa, är full af våldsamma,
grymma och trotsiga kämpanatnrer, och i allmänhet tyckes den
rent svenska folkvisans riddare sällan eller aldrig hafva
fullkomligt antagit det södra Europas chevalereska galanteri. Qvinnan
•) P. Wieselgren har likväl skrifvit en hel del, omkring 500 sidor,
WVer Svenska -Medeltidslitteraturen i: Sveriges Skëna £4Uerat*r,
andra Delen, Lund 1834.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
