Note:
Translator Zelma Petersen is or might still be alive.
Therefore, this work is protected by copyright,
restricting your legal rights to reproduce it.
However, you are welcome to view it on screen, as you do now.
Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Livsbehov - Skønhed
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SKØNHED. I I ?
— mod Politikere og Nationaløkonomer — gøre gældende:
at ingen andre Samfundsformer og ingen andre Kultur-
planer kan godkendes end de, ved hvilke erhvert arbej-
dende Individ bliver ædlere og lykkeligere.
Ruskins Mod til at nedsætte alle Samtidens mest
anerkendte og ophøje alle dens mest oversete Værdier,
hans skønne Had til det materielle, pengekære Nutids-
samfund, den konventionelle Kunst, den fabriksmæssige
Industri: hans skønne Kærlighed til et kultiveret Arbejds-
liv, en natursand Kunst, et Retfærdighedens Samfund —
alt dette gjorde ham i Ungdommen til den store En-
somme, og det gør ham endnu i Alderdommen til den
ensomme Store*). Thi han har bestandig — mer end
nogen anden Nulevende — ved hele sit Liv og i al sin
Lære aabenbaret just det, han selv fremfor alt søger hos
en Kunstner — solemnity and definite purpose — disse
sjældne Træk, der paa en Gang ophøjer og isolerer det
Menneske, de kendetegner.
Der hører Geni til at vække sin Tid, Karakter
til varigt at omskabe den.
Da Ruskin har ejet begge Dele, har han været
uundværlig for sin Samtid. Og har end hans Had paa
den ene Side gjort ham i høj Grad blind og uretfærdig
mod mange store Egenskaber hos Samtiden og mange
store Tider i Kunsten, saa har hans Kærlighed paa den
anden Side gjort ham seende — hvad kun er et
andet Udtryk for Seer — gjort ham til Aabenbarer
af forhen usete Ting i Naturen og Kunsten, af
*) Ruskin er efter denne Afhandlings Fremkomst afgaaet
ved Døden. (J. A.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
