Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 20. Schereb Lamas beslut
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SCHEREB LAMAS BESLUT
som fört en europé till Lassa. Dalai Lama, de mongoliska
pilgrimerna och den kinesiska amban äro ej farliga, men tänk
på alla tibetaner som bevaka vägarna till Lassa, och alla präster
i templen, som känna mig sedan jag studerade vid de andliga
högskolorna.»
Då jag vidhöll min plan, föreslog Lama att det vore mycket
bättre om hela karavanen tågade mot Tibets hufvudstad, ty
i sådant fall skulle vi på sin höjd bli höfligt men bestämdt
tillbakavisade och Lama kunde då förkläda sig till turk och
ingen af hans vänner skulle få en aning om att han var med.
Till en början skulle han nu alltid följa oss till Kum-köll och
om han så önskade, skulle han få vända om därifrån tillsam-
mans med de åsnedrifvare som då säkert vore obehöfliga. Väl
hade det varit en stor förlust att mista honom, ty jag behöfde
ju till hvarje pris en tolk för tibetanskan. Jag föreslog där-
för Lama att få stanna hos karavanen medan jag och burja-
terna redo mot Lassa, men emot denna utväg reste sig hans
ambition; »icke kan jag öfvergifva min herre just då han som
bäst behöfver mig» sade han. Lama var ingen pultron och
han visade sedermera prof på verkligt mod. Under de föl-
jande dagarna satt han tyst och dyster i sin djupa mongol-
sadel. Han tyckte det var nedrigt af Schagdur att icke an-
förtro honom hela planens vidd, och jag förklarade att Schagdur
handlat efter bestämda order. Icke en dagsmarsch led sedan
framåt genom dalarna, icke en afton skymde utan att vi sam-
talade och rådslogo. Schereb Lama genomlefde härunder en
verklig själsstrid. Han slets mellan sin lamaistiska plikt och
sin tillgifvenhet för mig. I fromhet, undergifvenhet och godhet
påminde han om sin kollega i »Kim», en af de bästa typer
Kipling skildrat. Vid Kum-köll skulle han fatta sitt afgörande
beslut; där skulle han få välja mellan sin trygga klostercell
i templet vid Kara-schahr — och ovissa, farliga äfventyr i mitt
sällskap.
Vid Unkurluk, där några herdar höllo till, köpte vi tolf
får och redo sedan öfver ett 4000 m. högt pass ned i Tjimen-
dalen, som vi kände sedan förra året. Här insjuknade Schagdur
i något slags bergssjuka, stark feber med utomordentligt hög
227
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
