- Project Runeberg -  Seikkailuja Tiibetissä /
221

(1906) [MARC] Author: Sven Hedin Translator: Kalle Kajander - Tema: Exploration
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVIII. Vaikeita tilapäitä

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

VAIKEITA TILAPÄITÄ. 22!
ja mielestään täydestä ansiosta. Hän piti ehkä minua liian peh-
meäluontoisena, kun en itse ollut sitä jo ennemmin tehnyt.
Maaliskuun 12 p:nä jatkoimme työtämme ja lopetettuamme
~en toisen päivän iltaan, oli punnittu matka jo täydellisesti to-
distanut minun teoriiani oikeaksi – olimme kulkeneet poikki
sen syvänteen, joka muinoin oli ollut Lop-norin pohjana, ja
samaa todistivat ne miljaardit valkeat näkinkengät, joita pitkin
tietämme olimme tavanneet.
Kello 7:män lyönnillä kuului pauhaava ja kohiseva ääni
koillisesta päin, ja pari minuuttia myöhemmin kiiti musta myrsky
kauhealla raivolla yli tasaisen maan, jossa ei pienintäkään kum-
pua kohonnut sen vastustukseksi. Kiireellä ryhdyttiin tarpeelli-
siin varokeinoihin, viimeinen punnituspaalu lyötiin lujasti kiinni,
jurttaa vahvistettiin, tulet saivat sammua, ja sitten kun kameelit
oli käännetty päät tuulen alle, varustautui jokainen ottamaan
vastaan mitä oli tulossa. Synkin pimeys vallitsi, tähtiä ei näky-
nyt, puhetta ei kuulunut, myrsky vaan ulvoi yksin yliherrana.
Minä kirjottelin pitkälläni häälyvän tulituikkusen valossa, kun
Schagdur tapansa mukaan kello 9 ryömi telttiin asettamaan
lämpömittaria paikalleen ja auttamaan minua meteoroloogisten
havaintojen teossa. Sitten sanoi hän hyvää yötä ja poistui,
mennäkseen makuupaikalleen· keittiölaatikon viereen, noin r 5
askeleen päähän teltistäni tuulen alapuolelle. Puolta tuntia myö-
hemmin kuulin minä valittavaa ääntä päinvastaiselta suunnalta.
Aloin huutaa täyttä kurkkua ja kohta kurkisti Schagdur uudes-
taan reittiini. Hän oli joutunut harhateille ja eksynyt koko
leiristä tä~sä myrskyssä, joka oli paljoa rajumpi kuin edellinen.
Nyt avasin minä teltin seinään pienen raon tyynen puolelle, ja
ryömimällä takaperoisin onnistui Schagdurin raosta tulevan valon
johdolla päästä laatikkonsa luo. Joka ei itse ole ollut sellaisessa
myrskyssä, hänellä ei ole käsitystä siitä; sitä tulee aivan pöllö-
päiseksi, koko lokaaliaisti katoaa, luulee kulkevansa suoraan ja
kiertääkin pyörässä ympäri, ainoastaan kompassista voi olla apua,
ellei pimeys estä sen käyttämistä. Jos musta myrsky olisi yllät-
tänyt Khodai Värdin, olisi hän ollut hukassa. Yksinään ollen

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Jan 11 14:47:34 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tiibetissa/0253.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free