Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 8. Brita Skrifvars
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— Hvad gjorde ni af er andra hustrui
Mannens ordflöde fördubblades.
— Du se min farm, Brita! Hundrafemti acres,
tretti yards from the railway% järnväg. Majs, wheat,
hvete. Höns, kalkoner, $å stora (gest)... Kudda, ox så
feta (gest). Det allt du sköta, Brita. Du skicka every
morning hundra kanna mjölk staden. Du göra Chester,
göra ost, dricka vin ...
— Hvad gjorde ni af er andra hustrui
— Du bo mahogny, fortfor mannen ifrigt och
brådskande. — Du sofva silke, äta grapes and ananas,
spela klaver, gå till dansing clubs, oh, mycke roligt,
mycke diversions! Nej, inte dansing clubs, Brita, you
will go to the Almacks, with the ladies, du är a lady,
much honorable, mycke rik, mycke förnäm, mycke
pigor, mycke boys and niggers! A, du aldrig tro du
få så bra, Brita! Du tacka mig, du falla mig om hals,
du säga: söta Erik!
— Hvad gjorde ni af er andra liustrui upprepade
tredje gången den förskjutna makan.
Mannen tog sig förlägen om skägget, såg på
Richardson, såg på länsmannen, gjorde ett försök att skratta
och fortfor:
— Inte nu vara ledsen, gumma min! Du det tror
jag står dig och ljuger. Du det tror jag vara en poor
fellow, en stacker, en fähund. No, Brita, jag är den
ärlig karl, jag inte dig ljuger, dam! Jag dig visar vara
a gentleman och du a lady. Nå, Brita, hvad nu du
säger? Nu du pussa mig. Nu du klappa mig. Nu du
säga: söta Erik! bra Erik! gulle Erik!
Vid dessa ord hade han lösgjort sin gördel, låtit den
klinga och hällt ur gördeln guldmynt på bordet. Några
af dessa mynt trillade ned på golfvet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
