- Project Runeberg -  Valon kadotessa /
32

(1900) Author: Rudyard Kipling Translator: Aino Malmberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

42 RUDYARD KIPLING

pajansa kunnes joku kostava kanuunankuula ennätti
tulla musertamaan hänen päänsä.

Dick odotti hiljaa Torpenhown ja erään nuoren
tohtorin kanssa, kunnes kiihoitus kävi
sietämättömäksi. Ei ollut ajattelemistakaan haavoitettujen
avustamista ennen tappelua, ja siksipä nuo kolme
alkoivat varovasti lähennellä heikointa kylkeä.

Ulkopuolelta hyökättiin juuri, pistävät miekat
kalisivat ja eräs mies hevosen selässä ratsasti kolmen
tai neljänkymmenen miehen seuraamana joukkion
läpi kirkuen ja huiskien miekallaan. Neliktilmion
oikea kylki tuli vedetyksi mukaan ja toiset kyljet
lähettivät apua. Haavoitetut, jotka tiesivät, että heillä
oli ainoastaan muutama tunti elettävänä enää,
tarttuivat vihollisten jalkoihin vetäen heidät maahan tai
haalivat käsiinsä poisheitetyn pyssyn ja ampuivat
umpimähkää, nelikulmion keskeen, jossa kahakka oli
kuumimmillaan.

Dick käsitti, että joku oli iskenyt häntä hurjasti
kypäriin ja että hän oli lauaissut revolverinsa vasten
mustaa, vaahtosuuta naamaa, joka sen perästä ei ollut
vähääkään ihmisnaaman näköinen, ja että Torpenhow
oli pudonnut erään arabialaisen alle painiessaan
hänen kanssaan sekä vieritteli nyt maassa vihollisensa
kanssa koetellen päästä käsiksi hänen silmiinsä.
Tohtori huiski umpimähkää pajonelilla ja kypäritön
soturi ampui Dickin olkapään yli. Ruuti kirveli
Dickin poskella. Hän kääntyi vaistomaisesti
Torpen-hovviin päin.

Eteläisen syndikaatin edustaja oli päässyt
erilleen vihollisestaan ja kömpi juuri ylös pyyhkien
peu-kaloaan housuihinsa. Arabialainen painoi molemmin
käsin otsaansa ja kirkui kovaa. Sitten hän sieppasi

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:47:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/valonkadot/0042.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free