Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
120
BUDYABD KIPLING
kävi sakeammaksi ja propellien jyske heikkoni.
Maisie kutsui häntä hiukan nyrpeänä ja Dick palasi,
katseet vieläkin merelle päin.
»Oletko koskaan nähnyt Eteläristin säkenöivän
suoraan pääsi päällä?" kysyi hän. »Se on hurmaavan
kauiiista."
»En ole," vastasi Maisie lyhyesti, »enkä
väli-täkään. Jos se on sinun mielestäsi niin hurmaavata,
niin miksi et lähde itse sitä ihailemaan?"
Maisie kohotti kasvonsa mustasta, pehmeästä
näädännahasta, joka oli hänen kaulansa ympäri, ja
hänen silmänsä hohtivat kuin timantit. Kuutamo
muutti harmaan kengurunnahan harmaaksi
hopea-taljaksi.
„ Kautta Jupiterin, Maisie, sinä nyt olet aivan kuin
pakanallinen epäjumalankuva." Maisien silmät
ilmaisivat, että hän ei osannut panna arvoa tuolle
kohteliaisuudelle. »Ikävä kyllä," jatkoi Dick, »Eteläristiä
ei maksa vaivaa katsella, ellei meillä ole ketään, joka
auttaa meitä näkemään. Nyt on laiva jo hävinnyt
kuulumattomiin."
»Dick," sanoi Maisie tyyneesti, »otaksuppas, että
minä tulisin nyt juuri luoksesi, — oleppa nyt
tyynenä hiukkasen, — juuri sellaisena kuin olen, ja
pitäen sinusta juuri niin paljon kuin nyt pidän."
»Et kumminkaan niinkuin veljestä? Sinähän
lupasit sen — siellä puistossa."
»Minulla ei koskaan ole ollut veljeä.
Otaksuppas että sanoisin: ’Vie, minut noihin paikkoihin, ja
ehkä minä aikaa voittaen opin todellakin pitämään
sinusta’, mitä sinä tekisit?"
»Lähettäisin sinut suoraa päätä sinne, mistä
tulitkin, vaunuissa. Ei, en tilaisi vaunuja, saisit kä-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
