Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - rök ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
rök climate control, fire safety
En fume, smoke
Fr fumée f
Es humo m
De Rauch m
rökdetektor fire safety
En smoke detector
Fr détecteur m de fumées
Es detector m de humo
De Rauchgasmelder m
rökutveckling fire safety
En smoke development, smoke emission
Fr dégagement m de fumée
Es formación f de humo
De Rauchemission f, Rauchentwicklung f
rör electronics
En tube, valve
Fr tube m
Es tubo m, válvula f
De Röhre f
rör product form
En pipe, tube
Fr tube m, tuyau m
Es conducto m, tubo m
De Rohr n
rörelse mechanics
En motion, movement
Fr mouvement m
Es movimiento m
De Bewegung f
rörelseenergi, kinetisk energi mechanics
En kinetic energy
Fr énergie f cinétique
Es energía f cinética
De Bewegungsenergie f, kinetische Energie f
rörelsefog construction
En construction joint
Fr joint m de construction
De Bewegungsfuge f
rörelseriktig indikatorbild radar
En true motion display
Fr image f indicateur de mouvement vrai
Es presentación f de movimiento verdadero
De True-Motion-Darstellung f
rörhållare electronics
En tube socket, valve socket
Fr support m
Es portaválvulas m, zócalo m de tubo
De Röhrenfassung f
rörkabel cables
En pipe-type cable
Fr câble m en tube
Es cable m entubado
De Rohrkabel n
rörkoppling pipes
En coupling, pipe coupling
Fr raccord m /de tuyauterie/
Es acoplamiento m de tubo
De Rohrverbindung f
rörlig del mechanical eng
En moving part
Fr pièce f mobile
Es pieza f móvil
De bewegliches Teil n
rörlig passning mechanical eng
En clearance fit
Fr ajustement m avec jeu
Es ajuste m con huelgo
De bewegliche Anpassung f, Spielpassung f
rörmuff, muff pipes
En pipe socket, socket
Fr raccord m femelle
Es manguito m
De Muffe f
rörnit manufacturing eng
En hollow rivet, tubular rivet
Fr rivet m tubulaire
Es remache m tubular
De Lochniet m, Rohrniet m
rörslinga pipes
En coiled pipe
Fr /tuyau/ serpentin m
Es serpentin m
De Rohrschlange f
rörsockel electronics
En tube base, valve base
Fr culot m
Es base f de tubo electrónico, base f de válvula
De Röhrensockel m
rörsäkring electricity
En tube fuse
Fr fusible m à tube
Es fusible m de cartucho, fusible m tubular
De Röhrensicherung f
rörtenn, hartstenntråd soldering
En resin-core solder
Fr fil m á âme décapante, – à flux incorporé
Es estaño m de soldar con núcleo de resina
De kolophoniumhaltiges Lötzinn n, Lötdraht m mit
Harzeinlage
röst acoustics
En voice
Fr voix f
Es voz f
De Stimme f
röstspektogram acoustics
En voiceprint
Fr empreinte f
Es espectrograma m de la voz
De Stimmabdruck m
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
