- Project Runeberg -  Esther /
343

(1899) [MARC] Author: Honoré de Balzac Translator: Oscar Madsen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Hvor de onde Veje fører hen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

343
ESTHER.
Hr. de Granville tog ham til Side og hviskede ham i Øret:
.Kære Ven, din Sorg bevæger mig til for første og eneste
Gang i mit Liv at gaa paa Akkord med min Pligt."
Embedsmanden ringede og lod sin Privatsekretær, Hr. de Char
gebouf kalde ind.
.Kære Ven," vedblev Generalprokurøren og tråk Camusot
med hen ien Vinduesfordybning. .Gentag med Deres Skrivers
Hjælp Forhøret over Abbed Carlos Herrera, det var jo ikke
underskrevet og kan følgelig godt gøres om igen. Konfronter
i Morgen denne spanske Diplomat med d’Hrr. Rastignac og
Bianchon, der ikke vil genkende vor Jacques Collin i hans
Person. Sæt Lucien de Rubempré paa fri Fod endnu i Aften, han
vil sidst tale om det forsvundne Forhør, navnlig ikke efter den
Formaning, jeg agter at give ham. Tribunal-Gazetten skal i
Morgen meddele, at han uopholdelig blev løsladt. Hvis Spanieren
virkelig er identisk med Galejslaven, skal Corentin nok sørge
for, at vi faar Tag i ham. Et Tyveri, der ovenikøbet er be
gaaet til Fordel for Lucien, maa ikke ødelægge en Stats
minister, hans Hustru og Hertuginden af Maufrigneuse ..."
Camusot bukkede og gik. Men Fru de Sérizy gengældte
ikke hans Hilsen. Nu begyndte Brandsaarene at smærte.
t Hr. de Sérizy havde tilvejebragt en lille Krukke med Vox
og plejede ømt sin Hustrus Hænder samtidig med at han
hviskede til hende:
-Leontine, hvor kunde clu dog gaa herop uden at under
rette mig derom?"
.Kære Ven," svarede hun ham sagte, „tilgiv mig; du
maa jo tro, jeg er vanvittig. Men det galdt clin Ære saavel
som min. "
„Elsk da den unge Mand, hvis det endelig skal være saa
ledes, men lad ikke Alverden blive Vidne til Deres Lidenskab,"
svarede den stakkels Mand.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:57:54 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/esther/0347.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free