- Project Runeberg -  Samlede verker / 9. Siste kapitel (6. utg.) /
300

[MARC] Author: Knut Hamsun
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden del - XVIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

300

Selvmorderen sier nogen ord, de er så rare og fremmede:
Brand, det er ikke noget igjen, 106 er brændt, hun var inde-
stængt og kunde ikke komme ut, her er nøklen —

Sanatoriet brændt? Marta, sanatoriet er brændt i nat!

Marta kommer ut av kjøkkenet og oplever nyheten med for-
styrret ansikt. Og menneskene? spør hun.

Menneskene — gjentar selvmorderen, de er brændt. Hun lå og
sov på 106.

Jeg syntes nok jeg kjendte røklukt imorges, sier Marta. Sa jeg
det ikke også? spør hun frøkenen.

O.

pet var med det samme jeg kom ut, jeg kjendte røklukt så
tydelig.

Du kom ind og sa det.

Ja gjorde jeg ikke?

De to kvinder prater det over og over igjen som om det er
viktig, og skjønt selvmorderen egentlig ikke hører efter, men
er altfor optat av sit, siver ordene ind i hans ører og omlægger
litt efter litt hans tankegang. Det er menneskeprat, de to kvinder
holder sig ved jorden og dagen, nu og da dytter frøkenen et
plagg ned i vandet igjen for ikke å avbryte arbeidet. Det er
jordisk optathet.

Selvmorderen får talgkluter på sine hænder og blir surret, han
får mat, han blir døsig og slumrer i nogen minutter der han
sitter. Da han skal gå spør han: Er oksen ute?

Den er i fjeldet, svarer frøkenen, den er langt borte. Nu går De
vel ned til stationen?

Jeg vet ikke, svarer han. Til stationen?

Ja og reiser hjem?

Så? Ja kanske, sier han og rister på hodet. Jeg skjønner det
ikke.

Det blir nok det bedste, skal De se.

Hvorfor det? Hvad skal jeg hjenime? spør han bråt. Branden
har ødelagt det, hun er død, aldeles utslettet. Husker De ikke
det? Hun kom til mig opi «Nuten» igår, kom gående op til mig,
det er ikke engang nogen tid siden, ikke mange timer. Vi snakket
sammen og gik hjem igjen. Igår aftes snakket vi endda mere, jeg
hadde ikke forståt hende før, hun sa noget, jeg husker ikke
ordene, men alt blev opklaret og jeg blev så glad. Gud velsigne
Dem, hører De ikke? jamrer han.

Jo, stakkars Dem! sier frøkenen.

Jeg sat hos hende til hun sovnet, så glad var jeg. Og så gik jeg
ut. Nu er hun ikke nogen steder, det er ikke til å fatte, nei jeg
har ikke forstand på det, hører De!

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Jan 10 12:46:19 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hamsun/6-9/0302.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free