Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Kolonier i Skythien
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
I
— 170 —
att den flod, hvilken detta namn rätteligen tillhörde,
kallades Hypanis !).
Det som hos Strabo och Plinius ännu är en för-
vexling af namn ?) öfvergår hos Ptolemaios till en
fullkomlig missuppfattning af sjelfva floderna och deras
ömsesidiga förhållande. På hans karta se vi nämligen
Olbia beläget vid floden Borysthenes, hvilken vi af fram-
ställningen strax igenkänna såsom den nuvarande Dnepr,
ehuru kombinerad med Bog, under det att ett ”Hypanis”
är tecknadt Ö. om denna ?).
Dio Chrysostomos slutligen, hvilken i likhet med
Herodot länge vistats i Olbia, säger uttryckligen, att
denna stad. är belägen vid Hypanis, men att den upp-
kallats efter Borysthenes för denna flods skönhets och
storleks skull !). Sammaledes skildrar Herodot”) sta-
dens läge fullkomligt riktigt, när han säger, att den lig-
ger vid Hypanis midt emot Gudsmoderstemplet på Hip-
polai udde emellan de begge floderna.
Namnet Olbia (eller Olbiopolis) ") förekommer dock
aldrig hos Herodot ej heller hos Dio Chrysostomos,
som ständigt omtalar staden under benämningen 1 ad4s
twv Boovodervtrwv.
Enligt alla arkeologers samstämmiga mening var
detta Olbia beläget vid Bog-limanens vestra strand i
närheten af den nuvarande orten Sto-Mogil, ”de hundra
grafkullarne” 7), och på ett afstånd från öppna sjön, hvil-
1) Strabo II. 5. 6. VII 4. 17. Plinius 1V. 83. XXXL 56.
Mela (II. 6) anser deremot Borysthenes vara den östliga af floderna.
2) Huru långt sammanblandningen gått, visar Jordanes, då han
(Cap. V) säger, att Borysthenes är segelbar under 40 dagar och
upprinner 1 en stor sjö, liknande en «moder>. Den lilla källan Exam-
phaeus flyter in i floden och fördärfvar dess vatten.
3) Se här ofvan p. 141.
t) Dio Chrysostom. Oratio XXXVI. ed. Reiske lin. 13—14.
5) Her. IV. 53. |
£) Det är särdeles tvifvelaktigt, om detta namn öfver hufvud
någonsin varit användt för att beteckna staden.
7) En liten ort Olvia lär ännu finnas i närheten af denna plats.
Daniel, Handb. d. Geogr. (5) II. p. 1111. Jfr E. Reclus, Géogr.
V. p. 547, Koehler pp. 646—51 i Mémoires de V’Acad. des sciences
de S:t Pétersbourg. Tom. X.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
