Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2. L’esprit et les mœurs - I. Upsal
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
UPSAL 137
En Suède, je n’en ai pas douté : les esprits ren-
daient des sons qui ne me paraissaient ni moins
anciens ni moins traditionnels.
Si l’on poursuit l’avenue du cimetière, on achève
de gravir le coteau d’Upsal, et on arrive au pied du
vieux château de briques. Rien de plus charmant
qu’une éminence dans une large plaine. En deux
pas vous avez conquis toute l’immensité. L’endroit
est sauvage. Près du château, au milieu de la ver-
dure, des ruines s’élèvent : les deux cachots des
Sturé, fondateurs de l’Université, qu’égorgea le
roi Erik. Le fou les égorgea, puis se sauva dans
les bois. De cette hauteur, vous distinguez à l’hori-
zon, par delà les champs où l’air est si calme que
la fumée des trains y flotte ininterrompue long-
temps après qu’ils ont passé, l’antique emplace-
ment et les vagues tumulus du premier Upsal.
Sous vos yeux, la petite ville aux rues scabreuses
descend jusqu à la rivière. Les flèches de la cathé-
drale, qui en sont la seule finesse, s’élancent hors
du feuillage. Le crépuscule tombe. Une étoile ap-
paraît et brille dans l’entre-deux en pointe quelles
dessinentsurle ciel. Quelques fenêtres du château, où
réside le gouverneur, s’allument. Le seul bruit d’une
cascade sort de cette ville d’études et de loisirs que
recouvrent, avec tous leurs parfums, la paix des
bois et la paix des champs. C’est le même silence
que dans une grande ferme où les travaux du jour
ont cessé et qui s’endort près de son torrent.
Rydberg, qui fut, vers i885, un des conduc-
teurs d’âmes de la jeunesse upsalienne et qui est
x-esté un des poètes les plus purs de la Suède,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
