Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - morbroder ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
morbroder—motivering
180
morbro[de]r -n .. bröder nagybácsi
[anyai ágon]
mord -et - gyilkosság -brand -en
.. bränder gyújtogatás -brännare -n
-gyújtogató -försök -et - gyilkossági
kísérlet -isk a -lysten a gyilkos
szándékú, vérengző -lystnad -en vérszomj,
gyilkos kedv -vapen . .pnet - gyilkos
fegyver -ängel -n .. änglar öldöklő
angyal
morell -en -er meggy -träd -et -
meggyfa
morfa[de]r . .fadern . fäder nagyapa
[anyai ágon]
morfin -et morfium -ist -en -er
morfinista
morföräldrar plur [anyai] nagyszülők
morgon -en morgnar reggel; god ^ /
jó reggelt [kívánok]; i ^ holnap; i ^
bitti[da] holnap reggel; i afton
holnap este; i ^ åtta da[ga]r holnaphoz
egy hétre; på ^en reggel; tidigt på en
kora (korán) reggel -andakt -en -er
-bön -en -er reggeli ima -dag -en -ar
holnap [i nap] -gryning -en -ar [-haj-nal[hasadàs]-] {+haj-
nal[hasadàs]+} -kvist; på ^en reggel
-röck -en -ar házikabát, pongyola
-rodnad -en -er hajnalpír -tidig a
koránkelő -tidning -en -ar reggeli
lap (újság)
morian -en -er mór, szerecsen
morisk a mór
morkulla s erdei szalonka
mor mo [de] r -n ..mödrar nagyanya
[anyai ágon]
mormon -en -er mormon
mormor se mormoder
morna v; ^ sig elűzi az álmot [a
szeméből]
morot -en morötter sárgarépa
morr||a v morog -hår -et - bajusz [-[állaté]-] {+[ál-
laté]+} -ning -en -ar morgás
morse; i ma reggel; i går ^ tegnap
reggel
morsgris -en -ar anyámasszony
katonája
morsk a bátor -a v; sig bátran lép
fel; upp sig felbátorodik
mortel -n . .tlar mozsár -stöt -en -ar
mozsártörő
mos -et - pép, kása -a v összezúz, péppé
zúz; ^ sig összezúzódik, péppé
zúzódik (válik)
mosaik -en -er mozaik -arbete -t -n
mozaikmű
mosaisk a mózesi; ^ trosbekännare
izraelita, zsidó vallású
mosebok -en . .böcker;första ^ Mózes
első könyve; de fem moseböckerna Mózes
öt könyve
mosig a pépes, pépszerű
moské -[e]n -er mecset
moskit -en -er moszkító, szúnyog -nät
-et - szúnyogháló
moss||a s moha -beklädd -belupen
-betäckt -beväxt a mohás, mohos,
mohával benőtt, bemohosodott -e s
mocsár, ingovány -ig a mohás, mohos
moster -ti .. trår nagynéni [anyai
ágon]
mot 1 [uttryckande motsättning,
fientlighet o. d.] ellen 2 [riktning, tid] felé
3 [vid känsla o. d.] iránt 4 byta [ut]
ngt [ki]cserél vmiért; kvitto vevény
(nyugta) ellenében
mota v feltart, gátol, akadályoz;
bort (undan) elhárít
mo 11 [anfall -et - -angrepp -et -
ellentámadás -arbeta v; ^ ngn ellenáll
vkinek, vki ellen dolgozik
-beskyllning -en -ar viszontvád -besök -et
-viszontlátogatás, látogatás visszaadása;
avlägga visszaadja a látogatást
»bevis -et - ellenbizonyíték -bjudande a
visszataszító, ellenszenves -bok -en
.. böcker [bank-] takarékkönyv -gift
-et - ellenméreg, ellenszer -gång -en
-ar csapás, balsors, balszerencse -hårs a
szőr ellenében -ig a ellenkező,
kedvezőtlen, nehéz, bajos -ighet -en -er
viszontagság, nehézség, baj
motion -en -er 1 [kroppsrörelse]
testgyakorlat, [test]mozgàs; skaffa sig ^
testgyakorlatot végez, mozog 2 [-[förslag]-] {+[för-
slag]+} indítvány, javaslat; framlägga
(väcka) en ^ javaslatot tesz
(előterjeszt) -era v 1 [intr.] gyakorol, mozog;
[tr.] gyakoroltat 2 javaslatot tesz
(előterjeszt)
motiv -et - 1 [bevekelsegrund] indok,
indíték, indítóok 2 [konst, musik o. d.]
motívum -era v indokol -ering -en -ar
indoklás
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
